- 遮
- zhēжасырып-жабу, жасырып-жапқыштау, жасыру, тасалау, бүркеу, көлегейлеу, бүркемелеу, тұмшалау, қымтау, басу, торлау, далдалау, қалқалау, тосу, бөгеу, тосқауылдау, өткізбеу, жүргізбеу, көрсетпеу, байқатпау
遮风挡雨 — боран-шашында бөгесін болу, жауын-шашында пана болу, боран-шашыннан қорғау, жауын-шашыннан сақтау, панасын болу, далда болу
遮瞒 — жасырып-жабу, жасырып-жапқыштау, жасыру, бүркемелеу, көлегейлеу
遮天蔽日 — аспан аясын торлап алу, аспан әлемін түгел бүркеу, күн көзін көрсетпеу, аспан әлемін көлегейлеу
山路全给大雪遮住了 — тау жолын қалың қар басып қалған еді
遮击 — тосқауылдай соқтығу, тосқауылдай шабуылдау
遮人耳目 — ел-жұртқа көрсетпеу, қалың жамағатқа білдірмеу, ел-жұрттан жасыру
遮挡不住 — тосқауыл бола алмау, бөгей алмау, тоқтата алмау, тоса алмау, тыя алмау
遮幅 — жабу, тасалау, бүркеу, қалқалау
汉哈简明辞典 (Қытайша-қазақша қысқаша сөзді). 2014.